Yes, should always be capitalized. It is a proper noun referring to the specific international sporting event (the Olympic Games).