She looks up. The men are gone. But a drone hovers silently overhead, red light blinking.
She picks up her coat. LISA: “Then we’d better move before he learns we’re lossless too.” the bay s02e02 lossless
Med hesitates. “The foster parents said Jade came home last week with a nosebleed and kept saying, ‘They don’t want the games. They want the people inside.’” She looks up
EXT. MORECAMBE PROMENADE – NIGHT
DS LISA ARMSTRONG (40s, tired but sharp) stares at her computer. Her family life is still in tatters after S1—her son’s father’s death, her daughter’s withdrawal. She’s been demoted back to DC after misconduct but is acting up temporarily. She picks up her coat
Lisa: “So why now? Why Jade?”
In the hallway, Tony hands Lisa a file. TONY: “Elias wasn’t alone. The ‘lossless’ drives contain financial data, not just brain scans. Someone was funding him to launder money through dead kids’ identities.” Lisa opens the file. A photo stares back: a local councilman, head of child services.